Snehanchal

माय डेस अट मंगलायतन युनिवेर्सिटी.

2011-06-03T22:30:00.003+05:30

My Days at Mangalayatan University, Aligarh Slideshow: HEMANT’s trip from Aligarh (near Vrindavan, Uttar Pradesh, India) to was created by TripAdvisor. See another India slideshow. Take your travel photos and make a slideshow for free.

चलो, करें संकल्प (कुंडली)

2011-04-14T11:06:00.007+05:30

अन्ना के अभियान को शत-शत करें प्रणाम,
रहे न भ्रष्टाचार का कहीं देश में नाम,
कहीं देश में नाम न हो रिश्वतखोरों का,
कारागारों में घर हो सारे चोरों का,
चलो, करें संकल्प आज सब मिल कर इतना,
सहें न भ्रष्टाचार कष्ट हो चाहे जितना।
-हेमन्त 'स्नेही'

चलो, प्रदूषण से करें मिलजुल कर हम युद्ध

2011-01-01T18:54:00.037+05:30

ये दोहे समर्पित हैं मंगलायतन विश्वविद्यालय के इन युवा छात्रों को,
जिन्होंने 'परिवर्तन' नामक एक मंच का गठन कर
पर्यावरण-रक्षा के लिए पहल की है।

औद्योगिक उन्नति बनी आज गले की फाँस,
जहरीली होती हवा मुश्किल लेना सांस।

जिधर देखिये बन रहे पिंजड़ेनुमा मकान,
ढूंढे से मिलते नहीं आँगन औ' दालान।

गंगा भी दूषित हुई, हवा न मिलती शुद्ध,
चलो, प्रदूषण से करें मिलजुल कर हम युद्ध।

दूध-दही की बात तो लगने लगी अजीब,
पीने का पानी कहाँ सबको भला नसीब।

विज्ञानी हैरान हैं और खगोली दंग,
मौसम देखो बदल रहा कैसे-कैसे रंग।

-हेमन्त 'स्नेही'

***

लोगे तुम जग जीत ( दोहे )

2011-01-01T00:31:00.010+05:30

लक्ष्य अगर स्पष्ट हो, कुछ करने की चाह,
हर बाधा को चीर कर बन जाती है राह।

मन में दृढ़ संकल्प हो, अपने पर विश्वास,
मंजिल चल कर खुद-ब-खुद आ जाती है पास।

धन, वैभव या ज्ञान का करें न जो अभिमान,
उनको ही मिलता सदा स्नेह और सम्मान।

अधरों पर मृदुभाष हो, मन में निर्मल प्रीत,
बिना किसी हथियार के लोगे तुम जग जीत।

लगता रेगिस्तान सा यह दुनिया का चित्र,
मानसरोवर सा लगे मिले जो सच्चा मित्र.

-हेमन्त 'स्नेही'

***

बंजारे हैं जाना होगा ( ग़ज़ल )

2009-12-25T13:26:00.007+05:30

बंजारे हैं जाना होगा,
जाने फिर कब आना होगा।

बस उतनी ही देर रुकेंगे,
जितना पानी-दाना होगा।

शहर बड़ा पर दिल छोटे हैं,
जाने कहाँ ठिकाना होगा।

चलो किया उसने जो चाहे,
हमको मगर निभाना होगा।

जिसने पथ में कांटे बोए,
वो जाना-पहचाना होगा।

कौन भला चुप रहने देगा,
कुछ तो रोना-गाना होगा।

रोने वाला पागल ठहरे,
हँसे तो वो दीवाना होगा।

दिल में दर्द भरा हो कितना,
होठों को मुस्काना होगा।

मौन रहो तो लोग कहेंगे,
कोई राज़ छिपाना होगा।

प्रियतम को देने की खातिर,
कुछ तो यहाँ कमाना होगा।

कुछ की तो मज़बूरी होगी,
कुछ का मगर बहाना होगा।

शमा जलेगी महफ़िल में पर,
कुरबां तो परवाना होगा।

आज जहाँ है धूम हमारी,
कल अपना अफसाना होगा।

-हेमन्त 'स्नेही'
***

आप यह भ्रम बनाए ही रखते (चार मुक्तक)

2009-11-07T15:45:00.013+05:30

प्रेम-अनुबंध कहाँ पाओगे;
भाव-मकरंद कहाँ पाओगे,
धन से सुख तो खरीद लोगे पर,
मन का आनन्द कहाँ पाओगे।

भाव का मेह कहाँ पाओगे;
प्यार का गेह कहाँ पाओगे;
दोस्त चाहे तुम्हें मिलें लाखों,
किन्तु यह स्नेह कहाँ पाओगे।

प्रेम प्रासाद क्यों ढहा होता;
आँख से नीर क्यों बहा होता;
आप पर क्या न वार देते हम,
आपने बस कभी कहा होता।

एक दीपक जलाए ही रखते;
बात मन की छुपाए ही रखते;
था हमें भ्रम कि आप अपने हैं,
आप यह भ्रम बनाए ही रखते।

-हेमन्त 'स्नेही'
***
**

एक ग़ज़ल की कहानी

2009-10-03T15:33:00.019+05:30

अपनी एक ग़ज़ल आए याद पुराने लोग के उद्भव और फ़िर उसकी परिणति की कहानी से आपको अवगत कराना चाहता हूँ। दरअसल , मैंने कुछ दिन पूर्व (गत १३ सितम्बर को) डरता हूँ 'अक्लमंदों' से शीर्षक के अन्तर्गत चार रुबाइयाँ पोस्ट की थीं। इन रुबाइयों पर अपनी प्रतिक्रिया दर्ज़ करते हुए प्रिय मित्र अनुराग अन्वेषी ने एक ग़ज़ल के कुछ शे'र उद्धृत किए थे। इस ग़ज़ल के रचयिता का नाम न तो अनुराग को मालूम है, न ही प्रयास के बावजूद मैं खोज सका। शे'र थे---
अपनी डफली, अपना सरगम, अपने में दीवाने लोग,
रिश्तों के टूटे दर्पण में सब के सब बेगाने लोग।
कांटों का मौसम तो हमने तन्हा-तन्हा पार किया,
फूलों के मौसम में आए हमको गले लगाने लोग।...
ये शे'र मुझे बहुत ही अच्छे लगे, विशेष रूप से इनका काफिया और रदीफ़। विषय और भाव तो मोहक थे ही। परिणाम यह हुआ की मैं इसी बहर पर और कुछ ऐसे ही काफिये और रदीफ़ को लेकर एक ग़ज़ल लिखने का मोह संवरण नहीं कर सका। और इस तरह उद्भव हुआ ग़ज़ल आए याद पुराने लोग का, जिसे मैंने गत १७ सितम्बर को इसी ब्लॉग पर पोस्ट किया था। ग़ज़ल थी ---

यों ही राहों में मिल जाते कुछ जाने-अनजाने लोग;
अक्सर याद दिला देते हैं कुछ भीगे अफ़साने लोग।

बरसों जिनको अपना समझो वही निकलते गैर कभी;
पल भर में अपने हो जाते लेकिन कुछ बेगाने लोग।

अच्छों को भी बुरा बताना कुछ लोगों की फितरत है;
मगर न हमने सुनी किसी की आए जब बहकाने लोग।

अपना बन कर गले लगाते, दिल दीवाना कर देते;
लेकिन हौले-हौले लगते अपना रंग दिखाने लोग।

काजल भरी कोठरी से वे ले आए हीरे-मोती;
हमने क्यों उस ओर न देखा, गलती लगे बताने लोग।

जाती थीं जो दरबारों तक उन सड़कों पर नहीं मुड़े;
'उम्र गँवा दी कुछ तो सीखो', लगे हमें समझाने लोग।

रहे पीटते लीक पुरानी नया न कुछ कर पाए जो;
देख कामयाबी औरों की लगते बस बिसराने लोग।

दरवाजे पर दस्तक देते अपने मतलब की खातिर;
मगर न मुड़ कर आते फिर जो होते बहुत सयाने लोग।

नए वक्त में नई अदा से मिलते हर दिन शख्स नए;
पर जब भी हम हुए अकेले आए याद पुराने लोग।

लेकिन कहानी अभी समाप्त नहीं हुई। इस ग़ज़ल को पढ़ कर एक हास्य कवि हँसोड़ हँसीलाबादी ने एक पैरोडी लिख डाली और मुझे इस टिप्पणी के साथ भेजी कि ' हर अच्छी ग़ज़ल का सत्यानाश करना मैं अपना जन्मसिद्ध अधिकार समझता हूँ, लिहाज़ा आपकी ग़ज़ल भी इस सदगति से बच नहीं सकती।' बहरहाल हँसोड़ हँसीलाबादी जी की पैरोडी ज्यों की त्यों ससम्मान यहाँ प्रस्तुत कर रहा हूँ ---

कहाँ-कहाँ से आ जाते हैं उल्लू हमें बनाने लोग,
सुनते नहीं किसीकी आते ही सर लगते खाने लोग।

लम्बी-लम्बी हाँका करते जैसे हों ये अरबपती,
कहो पान को तो झट लगते खाली जेब दिखाने लोग।

सुबह-सुबह जो शकल देख लो दिन भर चाय नहीं मिलती,
अब चाहे कमबख्त कहो या कहो उन्हें मरजाने लोग।

डंडा दिखा-दिखा कर मुझको रहे डराते सारी उम्र,
मैंने जब बन्दूक दिखा दी तुरत लगे मिमयाने लोग।

देख थोबड़ा मेरा फ़ौरन नज़र बचा कर चल देते,
साली हो गर साथ लिपट कर लगते गले लगाने लोग।

अगर मंच से महिला कोई पढ़े ग़ज़ल तो क्या कहने,
मेरे माइक पर आते ही लगते हैं हुटियाने लोग।

हाड़तोड़ जो मेहनत करते पाते नहीं चबेना भी,
हाथ हिलाते नहीं कभी पर खाते खूब मखाने लोग।

परेशान है सी बी आई , रँगे हाथ पकड़े कैसे,
रिश्वत लेने लगे पहन कर हाथों में दस्ताने लोग।

मेरी ग़ज़ल को इस सदगति तक पहुँचाने के लिए हँसोड़ जी का आभार व्यक्त करना अपना कर्तव्य समझता हूँ। हास्य कवि कभी-कभी हलके-फुल्के ढंग से भी कितनी बड़ी बातें कह देते हैं, यह ग़ज़ल उसका उदाहरण है। खास तौर पर यह शे'र ---

हाड़तोड़ जो मेहनत करते , पाते नहीं चबेना भी ;
हाथ हिलाते नहीं कभी पर खाते खूब मखाने लोग।

-हेमन्त 'स्नेही'

आए याद पुराने लोग (ग़ज़ल)

2009-09-17T16:05:00.011+05:30

यों ही राहों में मिल जाते कुछ जाने-अनजाने लोग;
अक्सर याद दिला देते हैं कुछ भीगे अफ़साने लोग।

पल भर में अपना सा लगने लगता कोई शख्स कभी,
जिनको हरदम अपना माना वो निकले बेगाने लोग।

अच्छों को भी बुरा बताना कुछ लोगों की फितरत है;
मगर न हमने सुनी किसीकी आए जब बहकाने लोग।

अपना बन कर गले लगाते, दिल दीवाना कर देते;
लेकिन हौले-हौले लगते अपना रंग दिखाने लोग।

काजल भरी कोठरी से वे ले आए हीरे-मोती;
हमने क्यों उस ओर न देखा, गलती लगे बताने लोग।

जाती थीं जो दरबारों तक उन सड़कों पर नहीं मुड़े;
' उम्र गँवा दी कुछ तो सीखो', लगे हमें समझाने लोग।

रहे पीटते लीक पुरानी नया न कुछ कर पाए जो;
देख कामयाबी औरों की लगते बस बिसराने लोग।

दरवाजे पर दस्तक देते अपने मतलब की खातिर;
मगर न मुड़ कर आते फिर जो होते बहुत सयाने लोग।

नए वक्त में नई अदा से मिलते हर दिन शख्स नए;
पर जब भी हम हुए अकेले आए याद पुराने लोग।

-हेमन्त 'स्नेही'
***

डरता हूँ 'अक्लमंदों' से (रुबाइयाँ)

2009-09-13T21:53:00.006+05:30

काश , ऐसा न कुछ करे कोई,
रात भर सिसकियाँ भरे कोई,
बेवफाई न इस कदर कीजे,
प्यार के नाम से डरे कोई।

लोग कितने अजीब होते हैं,
गर्ज़ हो तो करीब होते हैं,
फेर लेते नज़र खुदा बन कर,
क्योंकि दिल के ग़रीब होते हैं।

खौफ़ कैसा खुदा के बन्दों से,
खंजरों से लगे न फन्दों से,
कातिलों से नहीं मुझे दहशत,
सिर्फ़ डरता हूँ 'अक्लमंदों' से।

हो गए क्यों निसार हम ज़्यादा,
पालते ही रहे भरम ज़्यादा,
दुश्मनों से नहीं गिला कोई,
दोस्तों ने किए सितम ज़्यादा।

-हेमन्त 'स्नेही'

***

कद्र कीजिए नातों की ( ग़ज़ल )

2009-08-20T17:56:00.010+05:30

कद्र कीजिए नातों की,
दिल से दिल की बातों की।

अक्सर बहुत रुलाती हैं,
यादें कुछ आघातों की।

सूरज वो जो धो डाले,
सारी स्याही रातों की।

क्या-क्या रंग दिखाती हैं,
चन्द लकीरें हाथों की।

देखे ऐसे लोग बहुत,
खाते जो बस बातों की।

पढ़ो इबारत फुरसत में,
अपने दिल के खातों की।

किस्मत याद दिला देती,
सब को ही औकातों की।

खाली हाथ, मगर दिल में,
दौलत हो जज़्बातों की।

-हेमन्त 'स्नेही'
***

प्यार है अनमोल (चार मुक्तक)

2009-05-29T16:09:00.008+05:30

प्यार हर सम्बन्ध का आधार है;
प्यार से मन को मिला विस्तार है;
ज़िन्दगी निःसार है बिन प्यार के,
प्यार जीवन का सहज सिंगार है।
***
प्रेम-पथ की यात्रा अविराम है;
सार्थक लेकिन सदा निष्काम है;
प्यार का अभिप्राय चंचलता नहीं,
प्यार अविचल साधना का नाम है।
***
प्यार है अनमोल धन स्वीकार कर;
मत कभी इस सत्य से इनकार कर;
क्या पता भगवान कब किसको मिले,
बस अभी इंसान से तू प्यार कर।
***
प्यार अपने ही हृदय का ज्ञान है;
प्यार जीवन का अटल विज्ञान है;
प्यार को पूजा समझना चाहिए,
प्यार प्रभु का श्रेष्ठतम वरदान है।
***
-हेमन्त 'स्नेही'

*

ज़िन्दगी यों गुज़रनी चाहिए

2009-02-14T20:48:00.006+05:30

ज़िन्दगी यों गुज़रनी चाहिए.
आदमीयत निखरनी चाहिए.

जो परेशां करे किसी को भी,
बात ऐसी न करनी चाहिए.

लोग हमको न बेवफा कह दें ,
सोच कर रूह डरनी चाहिए।

दर्द दिल में रहें दफ़न कितने,
मुस्कराहट बिखरनी चाहिए.

काश, कुछ काम वो करें जिससे,
कोई किस्मत संवरनी चाहिए.

ठेस गर आपको लगे कोई,
आँख मेरी भी भरनी चाहिए.

हो न जज़्बा अगर निभाने का,
दोस्ती ही न करनी चाहिए।

-हेमन्त 'स्नेही'
*

कुछ पंक्तियाँ, नभाटा के सहयोगियों के नाम...

2009-02-08T18:23:00.007+05:30

सुबह गुज़रती और शाम कट जाती है,
मगर हमेशा याद आपकी आती है।

अख़बारों के साथ सुबह दस्तक कोई,
हर दिन मेरा दरवाज़ा खटकाती है।

ख़बरों के ही बीच झरोखे से अक्सर,
कोई शक्ल उभर कर कुछ मुस्काती है।

किसी पृष्ठ पर कहीं चुटीली सी फब्ती,
किसी कलम की कारीगरी दिखाती है।

हर दिन कुछ पन्ने मोहक बन जाते हैं,
मित्रों की प्रतिभा जब रंग जमाती है।

जिनको अक्सर याद किया करते हैं हम,
क्या उनको भी याद हमारी आती है !

-हेमन्त 'स्नेही'
*

वर्ष, महीने और दिन

2008-12-31T23:25:00.005+05:30

वर्ष, महीने और दिन,
सदियाँ और पल-छिन,
आते हैं और जाते हैं,
बहुत कुछ हम पाते हैं,

लेकिन, सब कुछ है बेकार,
न मिले यदि अपनों का प्यार।
सह सकते हैं हम हर अभाव,
बस, न मिले किसी सम्बन्ध के टूटने का घाव।

-हेमन्त 'स्नेही'
*

मम्मी, चलो चाँद पर जाएँ (बालगीत)

2008-10-20T22:09:00.018+05:30

मम्मी, चलो चाँद पर जाएँ।
बढ़िया सी पिकनिक कर आएँ।

बात चाँद की बड़ी निराली,
लगता है अमृत की प्याली,
आसमान में घूमे जैसे
तारों की बगिया का माली।

मगर न आता पास हमारे

चाहे जितना इसे बुलाएं।

मम्मी, चलो चाँद पर जाएँ।

चमके तो धरती उजियाली,
छिप जाए तो रातें काली,
कभी लगे चाँदी का हँसिया
कभी लगे सोने की थाली।
लेकिन सचमुच में कैसा है
देखें, फिर सबको बतलाएं।
मम्मी, चलो चाँद पर जाएँ।

अब तक बातें सुनीं पुरानी,
अजब-गज़ब सी कई कहानी,
चला रही है चरखा कब से
बैठ चाँद पर बुढ़िया नानी।

राज़ खुले चन्दा मामा के

निकलीं सारी गप्प कथाएँ।

मम्मी, चलो चाँद पर जाएँ।

कहते बड़े-बड़े विज्ञानी,
ये सारी बातें बेमानी,
है चन्दा भी पृथ्वी जैसा
मिल जाए बस थोड़ा पानी।
धरती पर है भीड़ बहुत अब
चलो, चाँद पर नगर बसाएँ।
मम्मी, चलो चाँद पर जाएँ।
बढ़िया सी पिकनिक कर आएँ।

-हेमन्त 'स्नेही'

राजघाट

2008-10-02T20:06:00.005+05:30

राष्ट्रपिता का जन्मदिवस जग मना रहा था सारा,
रुकी न दिन भर राजघाट पर उमड़ रही जनधारा ।
श्रद्धा से सब शान्तिदूत को सुमन चढ़ाते जाते,
चरखा-यज्ञ किया भक्तों ने रामनाम धुन गाते ।

गाँधी की जयकारों के स्वर दिशा-दिशा में गूंजे,
अधरों पर संकल्प आज थे आसमान से ऊंचे ।
भारत के कर्णधारों ने उत्सव बहुत मनाये,
सांझ हुई तो महातीर्थ पर अनगिन दीप जलाये ।

चाँद-सितारों से मंडित हो चादर गगन तनी थी,
दीपावलियों से सज्जित हो दिल्ली दुल्हन बनी थी ।
मगर रात को राजनगर का कोलाहल जब सोया,
जाने किस अंतर्पीड़ा से राजघाट तब रोया ।

मन में उठा प्रश्न जाने यह किसका करुण रुदन है,
भटक रहा क्यों बियाबान में किसका कोमल मन है,
शायद किसी ह्रदय की कोई दुनिया लूट गया है,
किसी नयन का कोई सुंदर सपना टूट गया है ,
क्यों उदास लगती है जाने धारा यह चाँदी की,
फूलों से दब कर है व्याकुल क्यों समाधि गाँधी की,
किसका मन इस पुण्य तीर्थ पर धीर नहीं धरता है,
गाँधी का आशीष कौनसी पीर नहीं हरता है,
कौन रात की स्याही आंसू के जल से धोता है,
जाने किस अंतर्पीड़ा से राजघाट रोता है ।

प्रश्न न अधरों तक आया था सुना आर्द्र स्वर कोई,
पहले से ही दुखी आत्मा और फूट कर रोई---
है कोई संतान आज जो मेरा दुःख पहचाने,
मेरे पुत्र आज मेरी ही पीड़ा से अनजाने !
सोचें तो, क्या हिंसा से मैं कभी हार सकता था,
गोली से क्या कभी गोडसे मुझे मार सकता था !
जीवन के अन्तिम क्षण तक भी आँख न मेरी रोई,
सीने पर गोली खा कर भी नहीं आत्मा सोई,
शायद सबको मैं चिरनिद्रा में सोया लगता हूँ,
मगर देश की दशा देख मैं रातों को जगता हूँ ।

जो जनसेवक बन ऊंचे प्रासादों में रहते हैं,
सदा स्वयं को सर्वसिद्ध गांधीवादी कहते हैं,
मेरी मूरत के आगे जो दीपक बाल रहे हैं,
मेरी पलकों पर फूलों के परदे डाल रहे हैं,
प्रतिदिन उनके ही हाथों से मेरा वध होता है,
यही देख कर रोज़ रात को राजघाट रोता है ।

यह कैसा जनतंत्र देश में कैसी यह आज़ादी,
दल के बल पर शासन करते हैं कुछ अवसरवादी,
हुई न पूरी कोई अब तक जनता की अभिलाषा,
शासन पर शासन करती है अभी विदेशी भाषा,
सिक्कों में साहित्यकार की कलम आज बिकती है,
व्यक्ति वन्दना लक्ष्य मान कर शब्द मात्र लिखती है,
लगता है उपवन को जैसे माली लूट गया है,
मेरा रामराज्य का सुन्दर सपना टूट गया है,
सोच रहा आजाद देश को कितना कुछ खोना था,
मेरे सपनों का भारत क्या ऐसा ही होना था !
किसने स्वर्णिम पृष्ठों पर यह श्याम रंग पोता है !
यही देख कर रोज़ रात को राजघाट रोता है ।

-हेमन्त 'स्नेही'

***

एक अमूल्य उपहार

2008-09-29T23:19:00.011+05:30

सुबह-सुबह उठा ही था। आदत के मुताबिक ड्राइंग रूम में आकर बैठा और अखबार उठा कर देखने लगा। तभी दोनों पुत्र और पुत्र वधुएं आए और जन्मदिन की बधाई देने लगे। साथ में दोनों पौत्र और पौत्री भी थे। चूँकि औपचारिक तौर पर अपना जन्मदिन कभी मनाया नहीं, इसलिए जन्मतिथि पर ज्यादा ध्यान भी नहीं रहता। बहरहाल, बच्चों की बधाइयाँ पाकर एक सुखद अनुभूति कहीं गहरे उतर गई। लेकिन अभी कुछ और बाकी था।

पुत्रवधू प्रिया के हाथ में एक गिफ्ट पैक था। उसने पैक को खोला और फ्रेम में जड़ी एक तस्वीर मेरे हाथ में थमा दी। तस्वीर देख कर कुछ क्षण के लिए तो मैं ठगा सा रह गया। मेरे कॉलिज जीवन का एक फोटोग्राफ था, जिसे मुंबई स्थित एक नामी स्टुडियो से बड़े आकर में बनवाया गया था। इन्द्रधनुषी रंगों के जमाने में ब्लैक एंड वाइट चित्र देखकर कुछ ऐसा ही एहसास हो रहा था, जैसे कीमती कप की जगह मिट्टी के कुल्हड़ में चाय पीने पर एक सोंधी सी सुगंध मन को ही नहीं आत्मा तक को तृप्त कर देती है।

चित्र एक कवि-सम्मेलन का था, जिसमें मैं अपने गृहनगर मेरठ के मंच पर खड़ा कविता पाठ कर रहा हूँ। अपना लगभग 35 वर्ष पुराना चित्र एक भव्य रूप में देख कर मैं बहुत देर तक रोमांचित रहा। अपने स्वभाव के अनुसार बच्चों को उनके मस्तक चूम कर आशीर्वाद तो दिया ही, साथ ही सोचने लगा कि इस आयु में मुझे इतना अमूल्य उपहार देने के लिए बच्चों ने कितना दिमाग लड़ाया होगा। प्रभु से प्रार्थना है कि वह उनकी वे सभी आकांक्षाएं पूरी करे, जिन्हें मैं पूरी नहीं कर सका।

हर तरफ़ लगता चमन जलता हुआ (ग़ज़ल)

2008-09-20T00:02:00.002+05:30

हर तरफ़ लगता चमन जलता हुआ,
आदमी को आदमी छलता हुआ।

हो गया हर लक्ष्य बौना इस तरह,
बर्फ जैसे धूप में गलता हुआ।

हो न पाया जो कभी साकार वो,
ख्वाब आंखों में रहा पलता हुआ।

घोषणाओं पर अमल होता नहीं,
देखिए हर फ़ैसला टलता हुआ।

जो गया दरबार खाली हाथ ले,
लौट आया हाथ वो मलता हुआ।

जड़ नहीं जिसकी ज़मीं में देखिए,
खूब उसको फूलता-फलता हुआ।

नीति का आदर्श कुछ ऐसा लगे,
सूर्य जैसे शाम का ढलता हुआ।

था कहाँ जाना मुझे ना पूछिए,
आ गया जाने कहाँ चलता हुआ।

उमर खैयाम की रुबाइयां

2008-09-12T23:49:00.010+05:30

ईरान का दार्शनिक कवि उमर खैयाम दुनिया भर को आकर्षित करता रहा है. हिंदी में खैयाम की रुबाइयों के अधिसंख्य रूपान्तर मूल कृति (फारसी) से न होकर एडवर्ड फिट्ज़जेराल्ड कृत अंग्रेजी अनुवाद से हुए हैं. यह जानते हुए भी कि मैथिलीशरण गुप्त, सुमित्रानंदन पन्त और डॉक्टर हरिवंश राय बच्चन जैसे स्वनामधन्य कवि खैयाम कि मादक मदिरा अपनी-अपनी सुंदर सुराही में ढाल कर पेश कर चुके हैं, मैं यह प्रयास करने का लोभ संवरण नहीं कर सका।

आमतौर पर खैयाम को 'खाओ, पियो और मौज करो ' के जीवन-दर्शन का प्रणेता समझा जाता है, लेकिन संसार की नश्वरता से जीवन के प्रति उत्पन्न विरक्ति का भाव भी खैयाम की कई रुबाइयों में पूरी प्रखरता के साथ प्रस्फुटित हुआ है. अनुदित कुल 75 रुबाइयों में से कुछ चुनी हुई रुबाइयाँ यहाँ प्रस्तुत हैं. काव्य रसिकों की सुविधा के लिए यहाँ अपने हिन्दी अनुवाद से पहले फिट्ज़जेलाल्ड कृत अंग्रेजी अनुवाद भी दे रहा हूँ.

A Book of Verses underneath the Bough,
A Jug of Wine, a Loaf of Bread—and Thou
Beside me singing in the Wilderness—

Oh, Wilderness were Paradise enow!

हरे - भरे वृक्षों के नीचे दो टुकड़े रोटी के साथ,
मिला एक मदिरा का सागर, कविता पुस्तक मेरे हाथ.
निकट बैठ तुम गीत सुनातीं छेड़े मन वीणा के तार,
यों समझो इस वीराने में मुझको मिला स्वर्ग का द्वार.

***

"How sweet is mortal Sovranty!"--think some
Others--"How blest the Paradise to come
Ah, take the Cash in hand and waive the Rest;
Oh, the brave Music of a distant Drum!

कुछ के मुख से बरबस निकला कितना सुन्दर है भूलोक,
कहा किसी ने स्वर्गलोक के होते हैं मनमोहन भोग.
मिले आज जो उसको भोगें कल के सपने ठगते हैं,
अरे अबोधो, सदा दूर के ढोल सुहाने लगते हैं।

***

Ah! my Beloved, fill the Cup that clears
To-day of past Regrets and future Fears
To-morrow?--Why, To-morrow I may be
Myself with Yesterday's Sev'n Thousand Years.

प्राणप्रिये, ढालो मदिरा जो कर दे मेरे सब दुःख दूर,
बीते पर क्यों खेद करुँ मैं, क्यों समझूं कल होगा क्रूर.
कल किसने देखा है जग में मत गाना प्रिय कल के गीत,
आज पिला दो हो सकता है कल तक जीवन जाए बीत।

***

Ah, make the most of what we yet may spend,
Before we too into the Dust descend;
Dust into Dust, and under Dust to lie,

Sans Wine,sans Song, sans Singer, and-sans End!

अभी समय कुछ शेष बचा है अभी अन्त में है कुछ देर,
क्यों न जी भर जश्न मनाएं जब तक बनें राख के ढेर.
जहाँ मिलेगी राख खाक में वहीँ ख़त्म होगा यह खेल,
सुर, संगीत, सुरा से मधुरे, कभी नहीं फिर होगा मेल।

***

Into this Universe, and Why not knowing

Nor Whence, like Water willy-nilly flowing;

And out of it, as Wind along the Waste,

I know not Whither, willy-nilly blowing।

कौन कहाँ से आया क्यों मैं, जाने क्यों दुःख सहता हूँ,
क्या है मेरा लक्ष्य न जानूं, अविरल जल सा बहता हूँ.
जाना मुझे शीघ्र ऐसे ही जैसे मरुथल से तूफ़ान,
क्या मालूम कहाँ जाना है, अपनी मंजिल से अनजान।

***

'This all a Chequer-board of Nights and Days
Where Destiny with Men for Pieces plays:
Hither and thither moves, and mates, and slays,

And one by one back in the Closet lays।

यह संसार खेल शतरंजी कोष्ठ बने जिसके दिन-रात,
मानव रुपी मोहरों पर नित नियति दिखाती अपने हाथ.
इधर-उधर कर कभी हराती, कभी जिताती वह सानन्द,
कभी उठा डाला थैली में होता जहाँ खेल का अन्त।

***

The Ball no Question makes of Ayes and Noes,
But Right or Left as strikes the Player goes;
And He that toss'd Thee down into the Field,

He knows about it all--HE knows--HE knows!

गेंद भला कब किससे करती हाँ-ना वाले प्रश्न कभी,
जिधर खिलाड़ी ठुकरा देता मुड़ जाती उस ओर तभी.
चतुर खिलाड़ी फेंका जिसने तुझे लुढ़कने को भू पर,
उसे ज्ञान तेरे कर्मों का बैठा देख रहा ऊपर।

***

The Moving Finger writes; and, having writ,
Moves on: nor all your Piety nor wit,

Shall lure it back to cancel half a Line,

Nor all your Tears wash out a Word of it।

भाग्य-विधाता की उंगली बिन रुके एक पल लिखती लेख,
भक्ति-ज्ञान विद्या के बल पर नहीं कभी मिटती लघु रेख।
चाहे आंसू लाख बहा तू, चाहे आह भरे प्रति पल,
एक शब्द भी धो नहीं पायेगा तेरे नैनों का जल।

***

Alas, that Spring should vanish with the Rose!

That Youth's sweet-scented Manuscript should close!

The Nightingale that in the Branches sang, Ah,

whence, and whither flown again, who knows।

वासंती ऋतु के जाते ही मुरझा जाते सभी गुलाब,
हो जाती तत्काल बंद फिर नव यौवन की खुली किताब।
कल तक जो बुलबुल शाखों पर गाती गीत मचाती धूम,
जाने कौन, कहाँ से आई, किधर उड़ी किसको मालूम.

आप से आंखें हमारी लड़ गईं

2008-07-28T17:29:00.017+05:30

आप से आंखें हमारी लड़ गईं;
दिन हुए छोटे कि रातें बढ़ गईं।

ज़िदगी की ओढ़नी पर प्रेम की;
बूटियां कितनी न जाने कढ़ गईं।

खिल उठी मन की कली मधुमास में;
पत्तियां सूखी हुई सब झड़ गईं।

ज़िंदगी में आप की परछाइयां;
इंद्रधनुषी चित्र कोई जड़ गईं।

अब न आंखों को लगे गीता भली;
ढाई अक्षर प्रेम का क्या पढ़ गईं।

शत्रु का मुख मोड़ना भी जानते हैं

2008-07-18T00:03:00.002+05:30

हम अहिंसा के पुजारी हैं मगर अवसर पड़े तो;
शस्त्र लेकर शत्रु का मुख मोड़ना भी जानते हैं।
मन-कलश से प्रेम का पीयुष छलकता है सदा पर;
विष भरी गागर घृणा की फोड़ना भी जानते हैं।

धर्म को माना नहीं है राष्ट्र का आधार हमने;
विश्व को बाँटा सदा ही प्यार का उपहार हमने;
काट कर काँटे घृणा के प्रेम के पाटल उगाये;
भू नहीं पर विश्व के मन पर किया अधिकार हमने।
सिंह हों या श्वान दोनों को दिया है स्नेह अपना;
सर्प के हम दाँत लेकिन तोड़ना भी जानते हैं।

कर न पायेगा कलंकित देश की तस्वीर कोई;
छू नहीं सकता कभी भी द्रौपदी का चीर कोई;
दे न पायेगा पड़ोसी आज धोखा मित्र बन कर;
ले नहीं सकता कभी भी युद्ध से कश्मीर कोई।
चाहते निर्माण करना शांति का इतिहास लेकिन;
वीरता के पृष्ठ नूतन लेकिन जोड़ना भी जानते हैं।

सत्य संकट में पड़ा तो हाथ में हथियार होंगे;
शत्रु सीमा पर बढ़ा तो दृष्टि में अंगार होंगे;
ये न सोचो देश गाँधी का रहेगा मौन फिर भी;
कौन जाने वीर कितने देश पर बलिहार होंगे।
ज़िंदगी हँस कर बिताना है हमारा धर्म पावन;
किंतु मुस्का कर कफ़न ओढ़ना भी जानते हैं।

हम अहिंसा के पुजारी हैं मगर अवसर पड़े तो;
शस्त्र लेकर शत्रु का मुख मोड़ना भी जानते हैं।

शाम नहीं ठहरी

2008-07-17T23:34:00.007+05:30

फिसली सुर्ख सुबह मुट्ठी से,रुकी न दोपहरी;
लाख मनाया पर निर्मोही शाम नहीं ठहरी ।

सिमट गयी सांसों में लाखों सूरज की गरमी;
चुभने लगी बदन में रजनीगंधा की नरमी;
दिन बीता उथला-उथला पर रात हुई गहरी।
फिसली सुर्ख सुबह मुट्ठी से, रुकी न दोपहरी।

यादें जागी-जागी सी, आँखें खोई-खोई;
टूटे सपनों का काजल कब तक आँजे कोई;
कुछ तो गीत हुए गूँगे कुछ प्रीत हुई बहरी।
फिसली सुर्ख सुबह मुट्ठी से, रुकी न दोपहरी।

मन की बात

2008-07-12T14:02:00.008+05:30

फूल अपने हृदय का खिल जाए;
चाक दामन भी हो तो सिल जाए;
और कुछ चाहिए न फिर मुझको;
स्नेह यदि साथियों का मिल जाए।

आरज़ू ये नहीं कि छा जाएं;
चाहते बस यही कि भा जाएं;
ज़िंदगी हो गई सफल समझो;
काम गर हम किसी के आ जाएं।

तुम कहीं और हम कहीं होंगे;
किंतु दिल से सदा यहीं होंगे;
आज बस एक नेक वादा हो;
आप हमसे खफ़ा नहीं होंगे।

प्रश्न कुछ मन में अनकहे होंगे;
दर्द चुपचाप बस सहे होंगे;
आपका प्यार पा न पाए तो;
दोष मेरे बहुत रहे होंगे।

-हेमंत स्नेही